Nell’ambito del monitoraggio del batterio della Legionella nelle acque sanitarie sono state identificate due installazioni interne contaminate da questo batterio in quantità tali da oltrepassare il limite fissato dall’Ordinanza del DFI sull’acqua potabile e sull’acqua per piscine e docce accessibili al pubblico (OPPD). Il Centro di competenze sull’acqua CCA SA [...]
Confermato dal TAF il diritto di definire come “rilevanti” per l’acqua potabile quattro prodotti di degradazione del Clorotalonil. La certezza del diritto rispetto al valore massimo dei prodotti di degradazione del Clorotalonil nell’acqua potabile è stata ristabilita. Il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha respinto un ricorso contro l’USAV. Ciò significa [...]
In base all’articolo 5 dell’Ordinanza del DFI sull’acqua potabile e sull’acqua per piscine e docce accessibili al pubblico (OPPD), chi distribuisce acqua potabile attraverso un impianto di approvvigionamento idrico è tenuto a informare i consumatori intermedi e finali almeno una volta all’anno in modo dettagliato sulla qualità di tale acqua.È [...]
Articolo pubblicato su tio.ch il 19 febbraio 2024. CHIASSO – «Dal semplice pentolino con residui di calcare, a inquinamenti delle falde i cui casi finiscono in procura, gli interventi sono dei più diversi», sono queste le parole dell’ingegnere Giordano Vassalli, direttore del Centro di competenze sull’acqua (CCA). Il laboratorio di [...]
(*Ordinanza del DFI sull’acqua potabile e sull’acqua per piscine e docce accessibili al pubblico) Nella versione dell’OPPD del 1.2.2024 vengono introdotte alcune novità riguardanti i trattamenti ammessi nella produzione di acqua potabile, l’obbligo d’uso delle regole tecniche riconosciute e l’utilizzo di biocidi e disinfettanti. Per le acque potabili è stato [...]
La Legionella è un batterio patogeno che causa la “legionellosi” (malattia primariamente respiratoria che causa gravi patologie con polmonite o meno gravi quali la febbre di Pontiac, senza polmonite). Essa prolifera negli ambienti umidi. A causa della forte resistenza di questo batterio, una volta insediatosi nelle nostre docce non sarà [...]
A partire dal 1 gennaio 2024 il Centro di competenze sull’acqua (CCA SA) di Chiasso è operativo. In modo particolare le attività in continuità con i servizi già attivi da ormai quindici anni sotto il cappello di Age SA. Siamo a vostra disposizione per darvi supporto in tutte le vostre [...]